1. EL AVISO LEGAL Y SU ACEPTACIÓN
El presente aviso legal (en adelante, el “Aviso Legal”) regula el uso de los servicios en el portal web www.cipingles.com y www.centrodeinglespersonalizado.mx (en adelante, el “Portal”) que MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® pone a disposición de Ud.
La utilización del Portal le atribuye a Ud. la condición de usuario del Portal (en adelante, el “Usuario”) e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal en la versión publicada por MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO ASOCIACIÓN CIVIL en el momento mismo en que el Usuario acceda al Portal. En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal, ya que aquél puede sufrir modificaciones.
El uso de ciertos servicios ofertados a los Usuarios a través del Portal se encuentra sometida a condiciones particulares propias (en adelante, las “Condiciones Particulares”) que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican el presente Aviso Legal. Por lo tanto, con anterioridad a la utilización de dichos servicios, el Usuario también ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones Particulares.
Asimismo, la utilización del Portal se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones, puestos en conocimiento del Usuario por MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO, que sustituyen, completan y/o modifican el presente Aviso Legal.
2. OBJETO
A través del Portal, MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO facilita a los Usuarios el acceso y al portal y sus contenidos (en adelante, los “Servicios”) puestos a disposición por MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO o por terceros.
3. CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL PORTAL
Con carácter general la prestación de los Servicios exige la previa suscripción o registro de los Usuarios. Así entonces, MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO condiciona la utilización de las plataformas con la previa cumplimentación del correspondiente registro e inscripción de Usuario. El citado registro se efectuará en la forma expresamente indicada en el propio servicio o en las Condiciones Particulares que lo regulen.
Toda la información que facilite el Usuario a través de los Servicios deberá ser veraz. A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia de la cumplimentación de los formularios necesarios para la suscripción de los Servicios. De igual forma, será responsabilidad del Usuario mantener toda la información facilitada a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO permanentemente actualizada de forma que responda, en cada momento, a la situación real del Usuario. En todo caso el Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO o a terceros por la información que facilite.
Para hacer uso de los Servicios los menores de edad deben obtener previamente permiso de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán considerados responsables de todos los actos realizados por los menores a su cargo.
El Usuario se compromete a utilizar el Portal y los Servicios de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal, las Condiciones Particulares de ciertos Servicios y demás avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, así como con la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público.
A tal efecto, el Usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los Servicios con fines o efectos ilícitos, prohibidos en el presente Aviso Legal, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los Servicios, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático (hacking) de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO, de otros Usuarios o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).
4. NO LICENCIA
Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el Portal son propiedad de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO ® o de NEFI ARTURO MEDINA LÓPEZ, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al Portal y/o a los Servicios atribuya al Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.
Asimismo, los Contenidos son propiedad intelectual de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® o de NEFI ARTURO MEDINA LÓPEZ, sin que puedan entenderse cedidos al Usuario, en virtud de lo establecido en este Aviso Legal, ninguno de los derechos de explotación que existen o puedan existir sobre dichos Contenidos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del Portal y de los Servicios.
5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y DE RESPONSABILIDAD
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y de los Servicios. Cuando ello sea razonablemente posible, MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del Portal y de los Servicios. MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® tampoco garantiza la utilidad del Portal y de los Servicios para la realización de ninguna actividad en concreto, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los Usuarios puedan efectivamente utilizar el Portal y los Servicios, acceder a las distintas páginas web que forman el Portal o a aquéllas desde las que se prestan los Servicios.
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® no garantiza la privacidad y seguridad de la utilización del Portal y de los Servicios y, en particular, no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los Usuarios hacen del Portal y de los Servicios.
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® EXCLUYE, CON TODA LA EXTENSIÓN PERMITIDA POR EL ORDENAMIENTO JURÍDICO, CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODA NATURALEZA QUE PUEDAN DEBERSE AL CONOCIMIENTO QUE PUEDAN TENER TERCEROS NO AUTORIZADOS DE LA CLASE, CONDICIONES, CARACTERÍSTICAS Y CIRCUNSTANCIAS DEL USO QUE LOS USUARIOS HACEN DEL PORTAL Y DE LOS SERVICIOS. ASI COMO A LA FALTA DE DISPONIBILIDAD O DE CONTINUIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DEL PORTAL Y DE LOS SERVICIOS, A LA DEFRAUDACIÓN DE LA UTILIDAD QUE LOS USUARIOS HUBIEREN PODIDO ATRIBUIR AL PORTAL Y A LOS SERVICIOS, A LA FALIBILIDAD DEL PORTAL Y DE LOS SERVICIOS, Y EN PARTICULAR, AUNQUE NO DE MODO EXCLUSIVO, A LOS FALLOS EN EL ACCESO A LAS DISTINTAS PÁGINAS WEB DEL PORTAL O A AQUELLAS DESDE LAS QUE SE PRESTAN LOS SERVICIOS.
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® no tiene obligación de controlar y no controla la utilización que los Usuarios hacen del Portal, de los Servicios y de los Contenidos. En particular, MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® no garantiza que los Usuarios utilicen el Portal, los Servicios y los Contenidos de conformidad con el presente Aviso Legal y, en su caso, con las Condiciones Particulares que resulten de aplicación, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios.
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODA NATURALEZA QUE PUDIERAN DEBERSE A LA UTILIZACIÓN DE LOS SERVICIOS Y DE LOS CONTENIDOS POR PARTE DE LOS USUARIOS O QUE PUEDAN DEBERSE A LA FALTA DE VERACIDAD, VIGENCIA, EXHAUSTIVIDAD Y/O AUTENTICIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE LOS USUARIOS PROPORCIONAN A OTROS USUARIOS ACERCA DE SÍ MISMOS Y, EN PARTICULAR, AUNQUE NO DE FORMA EXCLUSIVA, POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODA NATURALEZA QUE PUEDAN DEBERSE A LA SUPLANTACIÓN DE LA PERSONALIDAD DE UN TERCERO EFECTUADA POR UN USUARIO EN CUALQUIER CLASE DE COMUNICACIÓN REALIZADA A TRAVÉS DEL PORTAL.
6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Para utilizar el servicio, los Usuarios deben proporcionarán previamente a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® ciertos datos de carácter personal (en adelante, los “Datos Personales”). MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® tratará automatizadamente los Datos Personales con las finalidades, así como bajo las condiciones, definidas en su Política de Privacidad.
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos y procura instalar otros medios y medidas técnicas de protección adicionales. No obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables. MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® puede utilizar cookies cuando un Usuario navega por los sitios y páginas web del Portal
7. PROCEDIMIENTO EN CASO DE REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CARÁCTER ILÍCITO
En el caso de que cualquier Usuario o un tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelen el carácter ilícito de la utilización de cualquier Contenido y/o de la realización de cualquier actividad en las páginas web incluidas o accesibles a través del Portal, y, en particular, de la violación de derechos de propiedad intelectual o industrial (patentes, modelos y dibujos industriales, marcas y nombres comerciales, etc.) u otros derechos, deberá enviar una notificación a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® en la que se contengan los siguientes extremos: (a) datos personales del reclamante: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (b) especificación de la supuesta actividad ilícita llevada a cabo en el Portal y, en particular, cuando se trate de una supuesta violación de derechos, indicación precisa y concreta de los contenidos protegidos así como de su localización en las páginas web; (c) hechos o circunstancias que revelan el carácter ilícito de dicha actividad; (d) en el supuesto de violación de derechos, firma manuscrita o equivalente, con los datos personales del titular de los derechos supuestamente infringidos o de la persona autorizada para actuar en nombre y por cuenta de ésta; (e) declaración expresa, clara y bajo la responsabilidad del reclamante de que la información proporcionada en la notificación es exacta y del carácter ilícito de la utilización de los contenidos o de la realización de las actividades descritas.
8. NOTIFICACIONES
Todas las notificaciones y comunicaciones (en adelante, las “Notificaciones”) por parte del Usuario a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se dirijan al Servicio de Atención al Usuario de alguna de las siguientes formas: (a) Comunicación por medio de una llamada telefónica al número de teléfono: (+52) 55 1083 2219, (b) Envío por correo a la siguiente dirección: Av Jardines de Morelos No. 1152 2do Piso Esquina con Fuente Vulcano Col. Jardines de Morelos C.P. 55070 Ecatepec de Morelos Estado de México, Todas las Notificaciones por parte de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® al Usuario se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se realicen de alguna de las siguientes maneras: (a) Envío por correo postal al domicilio del Usuario cuando éste haya sido previamente puesto en conocimiento de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO®; (b) Envío por correo electrónico a cualquiera de los buzones que el Usuario dispone o pueda disponer como parte de cualquier otro servicio que MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® preste al Usuario; (c) Comunicación por medio de una llamada telefónica al número de teléfono del Usuario, cuando éste haya sido previamente puesto en conocimiento de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO®; (d)Mediante mensajes emergentes enviados durante la prestación de los Servicios por parte de MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® al Usuario.
En este sentido, todas las Notificaciones que efectúe MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® al Usuario se considerarán válidamente efectuadas si se han realizado empleando los datos y a través de los medios anteriormente señalados. A estos efectos, el Usuario manifiesta que todos los datos facilitados por él son ciertos y correctos, y se compromete a comunicar a MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO todos los cambios relativos a los datos de notificación.
9. RETIRADA Y SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® podrá retirar o suspender en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo la prestación de los Servicios a aquellos Usuarios que incumplan lo establecido en el presente Aviso Legal y/o atentara contra la institución o contra NEFI ARTURO MEDINA LOPEZ.
10. DURACIÓN Y TERMINACIÓN
La prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios tiene, en principio, una duración indefinida. MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO®, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio del Portal y/o de cualquiera de los Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios.
11. LEGISLACIÓN APLICABLE
El presente Aviso Legal se rige en todos y cada uno de sus extremos por la ley de mexicana, aun a los clientes y/o alumnos que se encontraren en territorio extranjero.
12. JURISDICCIÓN
MELAM CENTRO DE INGLÉS PERSONALIZADO® y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, se someten al de los Juzgados y Tribunales de México, Ciudad de México. Para cualquier sugerencia o propuesta de colaboración escríbanos por correo electrónico a centrodeinglespersonalizado@gmail.com